Pimeä (tradução)

Original

Moonsorrow

Compositor: Moonsorrow

Entre no corredor da perdição
Nem mesmo as sombras te convidam a vir aqui
Você ouve, sente alguma coisa?
Alguém que respira com dificuldade, que suspira por ar
Os sussurros ecoam sem parar
Sabe que não há ninguém aqui

O horror espreita onde quer que você se esconda
Você abandonaria sua vida para escapar?

Não há nada neste mundo
Não há vida no vazio
Aqueles que você teme não temem ninguém
Você está sozinho e não sabe onde

Passos silenciosos ecoam nas águas profundas
Sob o Sol que se põe, tudo é belo

Sob os galhos das árvores mortas
Você senta e ouve pássaros mortos
A noite te faz perder a fé
O seu corpo treme de frio
E você não encontrará o caminho de volta
Quando seus olhos finalmente se acostumarem com a escuridão

Passos silenciosos ecoam nas águas profundas
Com o passar das horas, o crepúsculo passa como sombras
Gotas fragmentam um caminho a partir da borda do mundo
Sob o Sol que se põe, tudo é belo

Não há nada neste mundo
Não há vida no vazio
Aqueles que você teme não temem ninguém
Você está sozinho e não sabe onde
E seus olhos estão acostumados com a escuridão

Outro homem perdido com a mão no musgo
As gotas abrem o caminho da escuridão
Amanhã, sob o Sol, tudo estará morto